- МАМУЛЯН Рубен
Мамуля́н Рубен (Mamoulian) (р. 8.10.1898, по другим данным, 1896, 1897), американский режиссёр. По происхождению армянин, родился в Тбилиси. Учился в Московском университете. Занимался в театральной студии под руководством Е. Б. Вахтангова, поставил несколько спектаклей в Тбилиси. С 1919 за границей; работал в театрах Лондона и Парижа. С 1923 в США. Получил известность как режиссёр, специализирующийся в первую очередь на музыкальных спектаклях, а также на постановках пьес современных авторов. В 1929 поставил фильм «Аплодисменты», где воспроизвёл атмосферу театральной жизни. Эта и другие ранние работы Мамуляна — гангстерская драма «Городские улицы» (1931) и фильм «Доктор Джекиль и мистер Хайд» (по Р. Л. Стивенсону, 1932) — отличались культурой изобразительного решения, точным использованием эффекта «субъективной кинокамеры». Но затем режиссёр предпочёл эксперименту техническое совершенство традиционных жанровых образований, не претендующих на художественное открытие и рассчитанных прежде всего на коммерческий успех. К наиболее удачным фильмам Мамуляна относятся: музыкальные комедии с участием известных актёров «Люби меня сегодня вечером» (1932, с М. Шевалье) и «Весёлый бандит» (1936), мелодрамы «Песнь песней» (1933, с М. Дитрих) и «Королева Христина» (1934, с Г. Гарбо), приключенческие ленты «Знак Зорро» (1940) и «Кровь и песок» (по В. Бласко Ибаньесу, 1941) — обе с Т. Пауэром, и др. Его фильм «Мы живём вновь» (по «Воскресению» Л. Н. Толстого, 1934) и первая цветная картина «Бекки Шарп» (по «Ярмарке тщеславия» У. Теккерея, 1935) были крайне далеки от уровня первоисточников. После фильма «Кольца на её пальцах» (1942) Мамулян сосредоточил внимание на театральной деятельности. Кинокомедия «Летние каникулы» (по пьесе Ю. О’Нила «Ах, глушь!», 1948) лишь повторяла его прежние ленты. Неудачными были и другие попытки Мамуляна. Отстранённый по указанию руководителей фирм в 1958 от работы над экранизацией оперы Дж. Гершвина «Порги и Бесс» и в 1961 от съёмок исторического «суперколосса» «Клеопатра», в кино не вернулся.
В. Ю. Дмитриев.
Кино: Энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия. Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др.. 1987.
