- Указатель фильмов по странам. Болгария
Болгария
«24 часа лил дождь» («24 часа дыжд», 1983, болг.)
«Авантаж» («Авантаж», 1977, болг.)
«Автостоп» («Автостоп», 1971, болг.)
«Адамово ребро» («Ребро Адамово», 1956, болг.)
«Адаптация» («Адаптация», 1979, болг.)
«Ансамбль без названия» («Оркестър без име», 1981, болг.)
«Апостолы» («Апостолите», 1976, болг.)
«Армандо» («Армандо», 1969, болг.)
«Бай Ганю» («Бай Ганьо», 1922, болг.)
«Барьер» («Бариерата», 1979, болг.)
«Бассейн» («Басейнът», 1977, болг.)
«Бегство в Ропотамо» («Бягство в Ропотамо». 1973, болг.)
«Бедная улица» («Бедната улица», 1960, болг.)
«Бедняцкая радость» («Сиромашка радости», 1958, болг.)
«Белая комната» («Бялата стая», 1969, болг.)
«Белая магия» («Бяла магия», 1982, болг.)
«Белая Одиссея» («Бялата одисея», 1972, болг.)
«Белый танец» («Дами канят», 1980, болг.)
«Бой последний» («Бой последен», 1977, болг.; в СССР — «Горы гнева»)
«Большая скука» («Голямата скука», 1973, болг.)
«Большое ночное купание» («Голямото нощно къпане», 1980, болг.)
«Бон шанс, инспектор» («Бон шанс, инспекторе!», 1983, болг.)
«Борис I» («Борис I», 1984, болг.)
«Боянский мастер» («Боянският майстор», 1981, болг.)
«Брак по расчёту» — см. «Земля»
«Братушка» (1976, сов.-болг.; в Болгарии — «Войникът от обоза»)
«Будь счастлива, Ани!» («Бъде щастлива, Ани!», 1961, болг.)
«Бумеранг» («Бумеранг», 1979, болг.)
«Бунт» («Буна», 1974, болг.)
«Бунт рабов» («Бунтът на робите», 1933, болг.)
«В поисках музыки» — см. «Рояль»
«В понедельник утром» («Понеделник сутрин», 1965, болг.)
«В Сантьяго идёт дождь» («II pleut sur Santiago», 1975, франко-болг.)
«Васка» («Васката», 1963, болг.)
«Вечные времена» («Вечни времена», 1975, болг.)
«Взрыв в Софийском соборе» — см. «Дополнение к закону о защите государства»
«Вина» («Вината», 1976, болг.)
«Война ежей» («Войната на таралежите», 1979, телефильм, болг.)
«Волчица» («Вълчицата», 1965, болг.)
«Вольная птица» — см. «Мальчик уходит»
«Воскресные матчи» («Неделни мачове», 1975, болг.)
«Воспоминание» («Спомен», 1974, болг.)
«Воспоминание о двойняшке» («Спомен за близначката», 1976, болг.; в СССР — «Помню всегда»)
«Восьмой» («Осмият», 1969, болг.)
«Все и никто» («Всички и никой», 1978, болг.)
«Всё — любовь» («Всичко е любов», 1979, болг.)
«Встревоженная тишина» — см. «Иван Кондарев»
«Галантный болгарин» («Българан е галант», 1915, болг.)
«Галилей» («Galileo», 1968, итал.-болг.)
«Герои сентября» («Септемврийци», 1954, болг.)
«Герои Шипки» (1955, сов.-болг.)
«Гибель Александра Великого» («Гибелта на Александър Великий», 1967, болг.)
«Гневная поездка» («Гневно пътуване», 1971, болг.)
«Год из понедельников» («Година от понеделници», 1977, болг.)
«Годы любви» («Години за любов», 1957, болг.)
«Горы гнева» — см. «Бой последний»
«Господин Никто» («Господин Никой», 1969, болг.)
«Громада» («Грамада», 1936, болг.)
«Дачная зона» («Вилна зона», 1975, болг.)
«Две победы» («Две победи», 1956, болг.)
«Двое под небом» («Двама под небето», 1962, болг.)
«Двойник» («Двойникът», 1980, болг.)
«Дерево без корней» («Дърво без корен», 1974, болг.)
«Дети играют на улице» («Деца играят навън», 1973, телефильм, болг.)
«Димитровградцы» («Димитровградци», 1956, болг.)
«Дневной свет» («Дневна светлина», 1973, болг.)
«Дом для нежных душ» («Дом за нежни души», 1981, болг.)
«Дома без ограды» («Къщи без огради», 1973, болг.)
«Дополнение к закону о защите государства» («Допълнение към Закона за защита на държавата», 1976, болг.; в СССР — «Взрыв в Софийском соборе»)
«Дракон» («Ламята», 1974, болг.)
«Дьявол в Софии» («Дяволът в София», 1921, болг.)
«Ежи рождаются без колючек» («Таралежите се раждат без бодли», 1971, болг.)
«Если не идёт поезд» («Ако не иде влак», 1967, болг.)
«Ещё придут счастливые дни» («Ще дои дат щастливи дни», 1945, болг.)
«Жаркий полдень» («Горещо пладне», 1966, болг.)
«Закон разрешает» — см. «Тайная вечеря седмаков»
«Запах миндаля» («С дъх на бадеми», 1967, болг.)
«Зарево над Дравой» («Зарево над Драва», 1973, болг.)
«Звёзды» («Sterne», 1959, ГДР-болг.)
«Звёзды в волосах, слезы в глазах» («Звезди в косите, сълзи в очите», 1977, болг.)
«Земля» («Земя», 1957, болг.; в СССР — «Брак по расчёту»)
«Земля горит» («Земята гори», 1937, болг.)
«Золотая река» («Златната река», 1983, болг.)
«Золотой зуб» («Златният зъб», 1962, болг.)
«И грянул день» («И дойде денят», 1973, болг.)
«И настанет утро» — см. «Удар»
«Ивайло» («Ивайло», 1964, болг.)
«Иван Кондарев» («Иван Кондарев», 1973, болг.; в СССР — «Встревоженная тишина»)
«Игрек-17» («Игрек-17», 1972, болг.)
«Иконостас» («Иконостасът», 1969, болг.)
«Иллюзия» («Илюзия», 1980, болг.)
«Инспектор и ночь» («Инспекторът и нощта», 1963, болг.)
«Испытание» («Изпитание», 1942, болг.-венг.)
«Йо-хо-хо!» («Йохохо!», 1981, болг.)
«К нам прилетают птицы» — см. «Птицы прилетают»
«Как молоды мы были» («А бяхме млади», 1961, болг.)
«Как песня» («Като песен» 1972, болг.)
«Калин Орёл» («Калин Орелът», 1950, болг.; в СССР — «Побег из неволи»)
«Калоян» («Калоян», 1963, болг.)
«Капитан» («Капитанът», 1963, болг.)
«Карамболь» («Карамбол», 1966, болг.)
«Катина» («Катина», 1976, болг.; в СССР — «Случай из жизни»)
«Кит» («Кит», 1970, болг.)
«Клятва гайдука» («Гайдуцка клетва», 1958, болг.)
«Князь» («Князът», 1970, болг.)
«Козий рог» («Козият рог», 1972, болг.)
«Командир отряда» («Командират на отряда», 1959, болг.)
«Конец Никотианы» — см. «Табак»
«Конец одних каникул» («Краят на една ваканция», 1965, болг.)
«Конец песни» («Краят на песента», 1972, болг.)
«Константин Философ» (1982, болг.)
«Короткая исповедь» («Кратка изповед», 1972, болг.)
«Короткое солнце» («Кратко слънце», 1979, болг.; в СССР — «Недолгое солнце»)
«Крестьянин на велосипеде» («Селянинът с колелото», 1974, болг.)
«Крыша» («Покрив», 1978, болг.)
«Лавина» («Лавина», 1982, болг.)
«Лакированные ботинки неизвестного солдата» («Лачените обувки на незнайния войн», 1979, болг.)
«Легенда о любви» («Легенда за любовта», 1957, болг.)
«Лживые истории» («Лъжовни истории», 1977, болг.)
«Лукавый Пётр» («Хитър Петър», 1960, болг.)
«Любимец № 13» («Любимец № 13», 1958, болг.)
«Любовница Граминьи» («L’amante di Gramigna», 1968, итало-болг.)
«Любовь» («Обич», 1972, болг.)
«Магистраль» («Магистралата», 1975, болг.)
«Маленькие тайны» («Heimlichkeiten», 1968, ФРГ-болг.)
«Мальчик уходит» («Момчето си отива», 1972, болг.; в СССР — «Вольная птица»)
«Массовое чудо» («Масово чудо», 1981, болг.)
«Мастер на все руки» («Специалист по всичко», 1962, болг.)
«Матриархат» («Матриархат», 1977, болг.)
«Мгновения в спичечной коробке» («Мигове в кибритеня кутийка», 1979, болг.)
«Мера за меру» («Мера според мера», 1981, болг.)
«Могилы без крестов» («Безкръстни гробове», 1931, болг.)
«Молодецкие времена» («Мъжки времена», 1977, болг.)
«Мужчины» («Мъже», 1966, болг.)
«Мужчины без дела» («Мъже без работа», 1973, болг.)
«На маленьком острове» («На малкия остров», 1958, болг.)
«На рассвете» («На зазоряване», 1971, болг.)
«Накануне» (1959, сов.-болг.)
«Наковальня или молот» («Наковалня или чук», 1972, болг.-ГДР-сов.; в СССР — 1973)
«Начало дня» («Началото на деня», 1975, болг.)
«Наш Шошканини» («Нашият Шошканини», 1982, болг.)
«Наша земля» («Наша земя», 1953, болг.)
«Не знаю, не слышу, не вижу» («Не знам, не чух, не видях», 1984, болг.)
«Не оглядывайся назад» («Не се обръщай назад», 1971, болг.)
«Не уходи» («Не си отивай», 1976, болг.)
«Небо над Велекой» («Небето на Велека», 1968, болг.)
«Невероятная история» («Невероятна история», 1964, болг.)
«Недолгое солнце» — см. «Короткое солнце»
«Необходимый грешник» («Необходимят грешник», 1971, болг.)
«Непримиримые» («Непримиримите», 1964, болг.)
«Неспокойный путь» («Неспокоен път», 1955, болг.)
«Нет ничего лучше плохой погоды» («Няма нищо по — хубаво от лошото време», 1971, болг.)
«Ни с кем» («При никого», 1975, болг.)
«Ночь встречи 13» («Нощта срещу 13», 1961, болг.; в СССР — «Ночь на тринадцатое»)
«Ночь на тринадцатое» — см. «Ночь встречи 13»
«Обнажённая совесть» («Гола съвест», 1971, болг.)
«Ожидание» («Очакване», 1972, болг.)
«Окно» («Прозорецът», 1980, болг.)
«Они победили» («Те победиха», 1940, болг.)
«Опасные чары» (1984, болг.)
«Осуждённые души» («Осъдени души», 1975, болг.)
«Отклонение» («Отклонение», 1967, болг.)
«Пантелей» («Пантелей», 1978, болг.)
«Партизаны» («Партизани», 1957, болг.)
«Первый курьер» (1968, сов.-болг.)
«Первый урок» («Първи урок», 1960, болг.)
«Пересчёт диких зайцев» («Преброяване на дивите зайци», 1973, болг.)
«Песня о человеке» («Песен за човека», 1954, болг.)
«Пленённая стая» («Пленено ято» 1962, болг.)
«По тротуару» («По тротоара», 1967, болг.)
«Побег из неволи» — см. «Калин Орёл»
«Под игом» («Под игото», 1952, болг.)
«Под одним небом» (1982, сов.-болг.)
«Под старым небом» («Под старото небе», 1922, болг.)
«Подмена» («Трампа», 1978, болг.)
«Помню всегда» — см. «Воспоминание о двойняшке»
«Пороховой букварь» («Барутен буквар», 1977, болг.)
«После пожара над Россией» («След пожара над Русия», 1930, болг.)
«Последнее лето» («Последно лято», болг.)
«Последнее слово» («Последната дума», 1973, болг.)
«Последние желания» («Последни желания», 1983, болг.)
«Последний раунд» («Последният рунд», 1961, болг.)
«Последний холостяк» («Последният ерген», 1974, болг.)
«Похититель персиков» («Крадецът на праскови», 1964, болг.-югосл.)
«Похищение “Савойи”» (1975, сов.-болг.-польск.)
«Почти любовная история» («Почти любовна история», 1980, болг.)
«Предупреждение» («Предупреждението», 1982, болг.-ГДР-сов.)
«Привязанный аэростат» («Привързаният балон», 1967, болг.)
«Приключение в полночь» («Приключение в полунощ», 1964, болг.)
«Прокурор» («Прокурорт», 1970, болг.)
«Прощайте, друзья!» («Сбогом, приятели!», 1970, болг.)
«Птицы и гончие» («Птици и хрътки», 1969, болг.)
«Птицы прилетают» («Птицы долитат», 1971, болг.; в СССР — «К нам прилетают птицы»)
«Пункт первый повестки дня» («Точка първа» 1956, болг.)
«Путешествие» («Пътешествие», 1980, болг.)
«Путешествие между двумя берегами» («Пътешествие между два бряга», 1968, болг.)
«Путь беспутных» («Пътят на безпътните», 1928, болг.)
«Путь к Софии» (телефильм, 1977, сов.-болг.)
«Равновесие» («Равновесие», 1983, болг.)
«Разрешение на брак» («Вула», 1965, болг.)
«Рок» («Орисия», 1983, болг.)
«Рояль» («Роялът», 1979, болг.; в СССР — «В поисках музыки»)
«Русалочий хоровод» («Самодивско хоро», 1976, болг.)
«Русалочка» (1976, сов.-болг.)
«Рыцарь без доспехов» («Рицар без броня», 1966, болг.)
«С любовью и нежностью» («С любов и нежност», 1978, болг.)
«С любовью пополам» (1980, сов.-болг.)
«Самая длинная ночь» («Найдългата нощ», 1967, болг.)
«Самый лучший человек, которого я знаю» («Найдобрият човек, когото познавам», 1973, болг.)
«Самый тяжкий грех» («Найтежкият грех», 1982, болг.)
«Свадьбы Иоанна Асена» («Сватбите на Йоан Асен», 1975, болг.)
«Сверчок в ухе» («Щурец в ухото», 1976, болг.)
«Свидание на берегу моря» («Tengerparti randevú», 1943, венг.-болг.)
«Семья Герака» («Гераците», 1958, болг.)
«Сильная вода» («Силна вода», 1975, болг.)
«Следователь и лес» («Следователят и гората», 1975, болг.)
«Следы остаются» («Следите остават», 1956, болг.)
«Служебное положение — Ординарец» («Служебно положение — ординарец», 1978, болг.)
«Случай в Пенлеве» («Случаят Пенлеве», 1968, болг.)
«Случай из жизни» — см. «Катина»
«Смерти нет» («Смърт няма», 1963, болг.)
«Сноха» («Снаха», 1954, болг.)
«Собака в ящике» («Куче в чек-медже», 1981, болг.)
«Собеседник по желанию» («Събеседник по желание», 1984, болг.)
«Солнечный удар» («Слънчев удар», 1977, болг.)
«Солнце и тень» («Сълнцето и сянката», 1962, болг.)
«Спасение» («Спасението», 1984, болг.)
«Страхил-воевода» («Страхил войвода», 1938, болг.)
«Стубленские липы» («Стубленските липи», 1960, болг.)
«Табак» («Тютюн», 1962, болг.; в СССР — «Конец Никотианы»)
«Тайная вечеря седмаков» («Тайната вечеря на седмаците», 1957, болг.; в СССР — «Закон разрешает»)
«Танго» («Танго», 1968, болг.)
«Тепло» («Топло», 1978, болг.)
«Тигрёнок» («Тигърчето», 1973, болг.)
«Тихим вечером» («В тиха вечер», 1960, болг.)
«Тревога» («Тревога», 1951, болг.)
«Три смертных греха» («Трите смъртни гряха», 1980, болг.)
«Трое из запаса» («Тримита от запаса», 1971, болг.)
«Трудная любовь» («Трудна любов», 1974, болг.)
«Удар» («Ударът», 1982, болг.; в СССР — «И настанет утро»)
«Украденный поезд» (1971, сов.-болг.)
«Урок истории» (1957, сов.-болг.)
«Услышь петуха» («Чуй петела», 1978, болг.)
«Утро над Родиной» («Утро над Родината», 1951, болг.)
«Феллахи» (1970, тунис.-болг.)
«Хан Аспарух» («Хан Аспарух», 1981, болг.)
«Хирурги» («Хирурзи», 1977, болг.)
«Хочу жить» («Искам да живея», 1970, болг.)
«Хроника чувств» («Хроника на чувствата», 1962, болг.)
«Царская милость» («Царска милост», 1962, болг.)
«Царская пьеса» («Царска пиеса», 1982, болг.)
«Царь и генерал» («Цар и генерал», 1966, болг.)
«Царь Иван Шишман» («Цар Иван Шишман», 1969, болг.)
«Цепь» («Веригата», 1964, болг.)
«Циклоп» («Циклопът», 1976, болг.)
«Человек, который забыл бога» («Човекът, който забрави бога», 1927, болг.)
«Черешневый сад» («Черешова градина», 1979, болг.)
«Чёрные ангелы» («Черните ангели», 1970, болг.)
«Что-то из ничего» («От нищо нещо», 1979, болг.)
«Шведские короли» («Шведски крале», 1968, болг.)
«Шибил» («Шибил», 1968, болг.)
«Эзоп» («Езоп», 1969, болг.-чехосл.)
«Экзамен» («Изпит», 1971, болг.)
«Экзамены некстати» («Изпити по никое време», 1974, болг.)
«Это случилось на улице» («Това се случи на улицата», 1956, болг.)
«Юлия Вревская» (1978, сов.-болг.)
«Я давно жду тебя» («Откога те чакам», 1984, болг.)
Кино: Энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия. Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др.. 1987.